صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
چهارشنبه، 8 مرداد 1404 - Wed, 30th Jul 2025
اخبار ترجمه مجدد
بروزرسانی: 19:33
1 - ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی ضروری است
ایسنا- فرهنگی- 21 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478
ایسنا- فرهنگی- 21 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 13:15 70230478
رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی بر اهمیت جزء نگری در پاسداشت اندیشه علامه طباطبایی تصریح و با باین این که نیاز است تا همایش مستقلی برای المیزان برگزار شود، - ایسنا/قم رییس فرهنگستان ...
2 - ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
خبرگزاری دانشجو- دانش- 21 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985
خبرگزاری دانشجو- دانش- 21 ماه پیش - سه شنبه 30 آبان 1402، 11:55 70228985
به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حداد عادل، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی پیش از ظهر امروز در آیین اختتامیه کنگره بین المللی علامه طباطبایی، - عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی گفت:
3 - باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037
ایسنا- فرهنگی- 32 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037
یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...
4 - «قوی ترین» باردیگر ترجمه شد/ تجزیه و تحلیل نمایشنامه استریندبرگ
مهر- فرهنگی- 44 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471
مهر- فرهنگی- 44 ماه پیش - یکشنبه 5 دی 1400، 05:00 62017471
مهسا گنجی از ترجمه مجدد نمایشنامه «قوی ترین» آگوست استریندبرگ همراه با تجزیه و تحلیل متفاوتی از داستان و شخصیت های اثر خبر داد و یادآور شد این اثر نمایشی برای اجرای عمومی نیز آماده می شود.
5 - درباره نه داستان سلینجر | ابوالفضل رجبی
صبح مجلس- فرهنگی- 45 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528
صبح مجلس- فرهنگی- 45 ماه پیش - چهارشنبه 3 آذر 1400، 08:25 61612528
نویسنده پر آوازه و گوشه گیر امریکایی است که اولین داستان این مجموعه را با نام یه روز عالی برای موزماهی بعد از جنگ جهانی دوم در سال 1948 در مجله نیویورکر به چاپ رساند و این آغاز اقبال مردم ...
6 - مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد در گفت وگو با اسدالله حقانی
صبح مجلس- فرهنگی- 49 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295
صبح مجلس- فرهنگی- 49 ماه پیش - یکشنبه 3 مرداد 1400، 11:50 59983295
03 مرداد 1400 رمان دو جلدی مردی که می خواست پرتره نیستی را بکشد [Killing commendatore] آخرین اثر استیون کینگ با خط های متعدد داستانی دیگر پیش می برد تا روایت مستقل و یگانه خود را به خوانندگان ارائه دهد.
اخبار داغ:
توافقات انجام شد؛ قرارداد خرید جدید استقلال در دبی امضا می شود
رأی پرونده جنجالی بیرانوند و پرسپولیس صادر شد
نتیجه بازی والیبال برزیل چین امروز چهارشنبه 8 مرداد 1404
درگیری شدید پدر ملی پوش تکواندو با یدالله پیرهادی
استقلال رضایتنامه گودرزی را گرفت؛ انتقال رسمی از سپاهان به تهران
پرسپولیسی سابق در تلاش برای استقلالی شدن است
پخش زنده بازی والیبال برزیل - چین امروز چهارنشبه 8 مرداد 1404 + تماشای آنلاین
بازداشت احسان حسینی فعال اجتماعی افغانستانی تبار
اوباش قمه کش در غرب تهران دستگیر شدند
جدول خاموشی برق قم فردا پنجشنبه 9 مرداد ماه 1404 | ساعت قطعی برق قم پنجشنبه منتشر شد
قیمت دلار و یورو امروز چهارشنبه 8 مرداد 1404 باز هم همه را غافلگیر کرد!
جدول خاموشی برق کرمان فردا پنجشنبه 9 مرداد ماه 1404 | ساعت قطعی برق کرمان پنجشنبه منتشر شد
اینفوگرافیک| جمعیت شهرستان های استان تهران چقدر است؟
پیامدهای احداث کانال اوراسیا بر ژئواکونومیک ایران و آسیای مرکزی/تصاویر کانال ولگا دن و کانال جدید خزر سیاه
سفینه فضایی آواتار سایپا آماده عرضه شد + قیمت | معرفی خودرو آواتار سایپا با مشخصات فنی
پزشکیان: روابط ایران و ونزوئلا عمیق تر و گسترده تر خواهد شد
آغاز طرح به روز رسانی اطلاعات و آمایش پناهندگان در ایران
عامل 172 بیماری؛ خواب نامنظم است!
حذف 4 صفر از پول ملی کلید خورد
رنگ های متفاوت گوشی جدید آیفون / عکس
بومی سازی و حمایت بخش خصوصی؛ کلید توسعه صنعت فضایی در ایران
هوش مصنوعی در حال کشتن اینترنت است
در 20 ثانیه سلامت چشمتان را بیمه کنید
افشای راز خداحافظی شهرام شب پره از خوانندگی!
موضوعات داغ:
باشگاه استقلال
استان تهران
والیبال برزیل
کمیسیون اقتصادی
شهرام شب پره
برنامه ریزی
ایران و ونزوئلا
سازمان مدیریت و برنامه ریزی
باشگاه سپاهان
پرونده جنجالی
پدیده بارسلونا
صباح شریعتی
جشنواره های هنری فجر
آرش خوشخو
تانکر گاز
پارک ملی بمو
نذرخون
بانوان هوادار فوتبال
ممنوعیت ورود واکسن
آمرزش گناهان
دادگاه ورزش
کتابخانه سیار روستایی
مادر کیم کارداشیان
موسیقی بلوچی
بورخانی
دانکن فرگوسن
پرداخت حقوق کارکنان
کوچولوترین
موریل بوزر
دید یک پرنده
بازیکن سپاهان
دادگاه کیفری
فوتبال ایران
اتباع افغان
انتقال رسمی
عقد قرارداد
توافق نهایی
حقوق معلمان
معرفی خودرو
احسان حسینی
بیمه رایگان
خودروی زرهی
دانشگاه علوم پزشکی کرمان
عضو هیات علمی دانشگاه
دادگستری استان تهران
جمهوری اسلامی ایران
رییس جمهور ونزوئلا
دانشگاه علوم پزشکی
خواننده لس آنجلسی
مجلس شورای اسلامی
تیم فوتبال سپاهان
متولدین فروردین
فروش فوق العاده
تعاونی روستایی
دادگستری استان
منطقه غرب آسیا
فوتبال سپاهان
کانال تلگرامی
جمهوری اسلامی
اراذل و اوباش
سایت های خبری
عضو هیات علمی
اسناد مالکیت
کارت شناسایی
افزایش امنیت
قتل خانوادگی
اقیانوس آرام
شورای اسلامی
دانشگاه علوم
ایالات متحده
سفر آخر هفته
زمین لرزه ای
میلیون دلار
حسین گودرزی
ارائه خدمات
انهدام باند
رییس سازمان
رییس کل دادگستری استان
شکایت باشگاه پرسپولیس
لیگ برتر فوتبال ایران
توافقات انجام شد؛ قرارداد خرید جدید استقلال در دبی امضا می شود رأی پرونده جنجالی بیرانوند و پرسپولیس صادر شد نتیجه بازی والیبال برزیل چین امروز چهارشنبه 8 مرداد 1404 درگیری شدید پدر ملی پوش تکواندو با یدالله پیرهادی استقلال رضایتنامه گودرزی را گرفت؛ انتقال رسمی از سپاهان به تهران پرسپولیسی سابق در تلاش برای استقلالی شدن است پخش زنده بازی والیبال برزیل - چین امروز چهارنشبه 8 مرداد 1404 + تماشای آنلاین بازداشت احسان حسینی فعال اجتماعی افغانستانی تبار اوباش قمه کش در غرب تهران دستگیر شدند جدول خاموشی برق قم فردا پنجشنبه 9 مرداد ماه 1404 | ساعت قطعی برق قم پنجشنبه منتشر شد قیمت دلار و یورو امروز چهارشنبه 8 مرداد 1404 باز هم همه را غافلگیر کرد! جدول خاموشی برق کرمان فردا پنجشنبه 9 مرداد ماه 1404 | ساعت قطعی برق کرمان پنجشنبه منتشر شد اینفوگرافیک| جمعیت شهرستان های استان تهران چقدر است؟ پیامدهای احداث کانال اوراسیا بر ژئواکونومیک ایران و آسیای مرکزی/تصاویر کانال ولگا دن و کانال جدید خزر سیاه سفینه فضایی آواتار سایپا آماده عرضه شد + قیمت | معرفی خودرو آواتار سایپا با مشخصات فنی پزشکیان: روابط ایران و ونزوئلا عمیق تر و گسترده تر خواهد شد آغاز طرح به روز رسانی اطلاعات و آمایش پناهندگان در ایران عامل 172 بیماری؛ خواب نامنظم است! حذف 4 صفر از پول ملی کلید خورد رنگ های متفاوت گوشی جدید آیفون / عکس بومی سازی و حمایت بخش خصوصی؛ کلید توسعه صنعت فضایی در ایران هوش مصنوعی در حال کشتن اینترنت است در 20 ثانیه سلامت چشمتان را بیمه کنید افشای راز خداحافظی شهرام شب پره از خوانندگی!موضوعات داغ:
باشگاه استقلال استان تهران والیبال برزیل کمیسیون اقتصادی شهرام شب پره برنامه ریزی ایران و ونزوئلا سازمان مدیریت و برنامه ریزی باشگاه سپاهان پرونده جنجالی پدیده بارسلونا صباح شریعتی جشنواره های هنری فجر آرش خوشخو تانکر گاز پارک ملی بمو نذرخون بانوان هوادار فوتبال ممنوعیت ورود واکسن آمرزش گناهان دادگاه ورزش کتابخانه سیار روستایی مادر کیم کارداشیان موسیقی بلوچی بورخانی دانکن فرگوسن پرداخت حقوق کارکنان کوچولوترین موریل بوزر دید یک پرنده بازیکن سپاهان دادگاه کیفری فوتبال ایران اتباع افغان انتقال رسمی عقد قرارداد توافق نهایی حقوق معلمان معرفی خودرو احسان حسینی بیمه رایگان خودروی زرهی دانشگاه علوم پزشکی کرمان عضو هیات علمی دانشگاه دادگستری استان تهران جمهوری اسلامی ایران رییس جمهور ونزوئلا دانشگاه علوم پزشکی خواننده لس آنجلسی مجلس شورای اسلامی تیم فوتبال سپاهان متولدین فروردین فروش فوق العاده تعاونی روستایی دادگستری استان منطقه غرب آسیا فوتبال سپاهان کانال تلگرامی جمهوری اسلامی اراذل و اوباش سایت های خبری عضو هیات علمی اسناد مالکیت کارت شناسایی افزایش امنیت قتل خانوادگی اقیانوس آرام شورای اسلامی دانشگاه علوم ایالات متحده سفر آخر هفته زمین لرزه ای میلیون دلار حسین گودرزی ارائه خدمات انهدام باند رییس سازمان رییس کل دادگستری استان شکایت باشگاه پرسپولیس لیگ برتر فوتبال ایران
مانیتور استوک
باربری
رزرو ارزان هتل
قطعات یدکی لباسشویی
بهترین وکیل
دانلود اهنگ
خرید ممبر تلگرام
مشاوره کسب و کار
تیشرت لش مردانه
بارسلونا(اخبار، خلاصه بازی‌ها)
دندانپزشکی
کاشی سرامیک قیمت مناسب
لاکچری کوین
چمن مصنوعی
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
مطالب جالب
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
باربری
رزرو ارزان هتل
قطعات یدکی لباسشویی
بهترین وکیل
دانلود اهنگ
خرید ممبر تلگرام
مشاوره کسب و کار
تیشرت لش مردانه
بارسلونا(اخبار، خلاصه بازی‌ها)
دندانپزشکی
کاشی سرامیک قیمت مناسب
لاکچری کوین
چمن مصنوعی
قلب موزیک
لوازم یدکی ال 90
نمایندگی ساندویچ پانل
تیتر فوری
ایمپلنت دندان
کلینیک تهرانی
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
خرید اقساطی
خرید صندلی گیمینگ
دانلود اهنگ
خرید فالوور
موزبلاگ
تور چین قصر شیرین
اجاره میز و صندلی
ثبت شرکت در دبی
پریفرم
آجر آذرخش
طراحی سایت در مشهد
شماره نقاش ساختمان در تهران
طراحی بیلبورد
تجارتخانه آراد برندینگ
سرور اچ پی
مطالب جالب
دانلود آهنگ از ربک موزیک
شیرآلات کی دبلیو سی
هزینه چاپ کتاب با ارزان ترین قیمت
چاپ کتاب ویژه رتبه بندی معلمان
قیمت تور استانبول از تهران
سیگنال کریپتو
وانت بار
پایان نامه ارشد معماری
صرافی ال بانک
عطاری
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
